Sashasalsa

Ymilda Urbaez, 32 ans, surnommée “La Rubia” (la blonde), est la dernière victime de la vague de meurtres de femmes qui ensanglante la République dominicaine. Elle a été assassinée de quatorze coups de couteau par son mari, à la suite d’une discussion qui a mal tournée, jeudi 12 juillet, à Boca Chica, à 30 kilomètres à l’est de Saint-Domingue. Le meurtrier a ensuite tenté de se suicider. Tous les jours ou presque, la presse dominicaine relate un drame de ce genre.

La veille, plusieurs centaines de personnes, vêtues de noir, ont manifesté devant le Congrès pour dénoncer l’épidémie de “féminicides”. “C’est une véritable urgence nationale. 108 femmes ont déjà été victimes de cette tragédie depuis le début de l’année, s’est indignée la militante féministe Sergia Galvan. Le féminicide est devenu la principale cause de mort des femmes en âge de procréer.”

___________________________________________________

Ymilda Urbaez, 32, nicknamed “La Rubia” (the blonde), is the latest victim of the wave of murders of women that has scarred the Dominican Republic. She was murdered from fourteen stab wounds by her husband, following a discussion that went wrong, Thursday, July 12, in Boca Chica, 30 kilometers east of Santo Domingo. The murderer then tried to commit suicide. Daily or almost daily, the press reports recounts dramas like this.

The previous day, several hundred people, dressed in black, demonstrated outside the Congress to denounce the epidemic of “femicide”. “This is a true national emergency. 108 women have been victims of this tragedy since the start of the year, has outraged the feminist activist Sergia Galvan. Femicide has become the leading cause of death of women of child-childbearing age. “